Automne 1940. Flavie et Evelina sortent diplômées de l'école d'infirmières de l'hôpital Notre-Dame et s'engagent pour porter secours aux soldats blessés en Angleterre. Flavie espère retrouver Clément, devenu médecin militaire, tandis qu'Evelina souhaite fuir une vie qui ne lui était pas destinée. De son côté, Simone travaille à l'hôpital de Rouyn malgré son statut de femme mariée.