Trois aventures de l'aviateur Buck Danny sont accompagnées d'un dossier illustré de documents d'archives sur l'histoire de leur création. Dans ces épisodes évoquant le contexte de la guerre froide et l'ennemi soviétique, le héros explore le cercle arctique et va faire la connaissance de la mystérieuse Lady X.