Alors que Debrah est parvenue à trouver un remède à la stérilité des Stryges et que le foetus grandit dans le ventre de sa mère, les tensions au sein de l'équipe se multiplient.