Publié pour la première fois au Royaume-Uni il y a plus de 20 ans, cet essai constitue alors une introduction aux débats sur les sexualités et la vie intime, et traite de l'identité sexuelle, de l'impact social du sida, de la guerre des sexes, etc., selon un point de vue novateur. Cette première traduction française intègre les nouveaux enjeux, parmi lesquels les débats sur le mariage homosexuel.