Sophie, une jeune chatte, et Joséphine, une jeune ânesse, sont inséparables. C'est le début des vacances. Les deux amies se demandent ce qu'elles feraient si elles avaient un amoureux...