Kaboul, années 1970. Amir et Hassan, frères de lait, bien qu'élevés dans des mondes différents (Amir est fils d'un riche commerçant, Hassan celui de son serviteur), sont liés par une amitié indéfectible. Pourtant ce lien va se briser à jamais quand Amir ne fait pas un geste pour sauver son ami victime d'une ignominie...