Hollande. Trois couples d'amis ont l'habitude de se retrouver chaque été pour une semaine de détente, discussions et jeux d'enfants dans la ferme de l'un d'entre eux. Mais cette année, tout a changé. Veronica est morte brutalement, Beatrijs a divorcé et a amené son nouvel amant et sa fille adolescente... La perte d'êtres chers va déséquilibrer ce petit clan, mais la vie continue...