Le refuge de Danny et de son grand-père Fergus dans le sud de l'Espagne est découvert par le MI6. Ils regagnent Londres avec l'aide de la mystérieuse Marcie Deveraux, pour démasquer Fincham, le traître infiltré au sommet des services secrets. Mais des adolescents manipulés par des réseaux Internet sont prêts à des attentats-suicides. Elena doit avoir accès à la salle des ordinateurs du MI6.