Dans une chambre, une nuit, deux pirates sans foi ni loi viennent piller la tirelire d'une petite fille. N'écoutant que son courage, le petit soldat se lance dans la bataille. Histoire sans paroles.