Le soldat James Griffin est chargé de l'analyse des photographies aériennes ; Claypool qui s'attendait à un emploi de bureau se retrouve aucoeur des combats ; Payne tourne son film.,... James essaie de garder sa santé mentale, difficile dans un tel contexte. Roman sur la guerre du Vietnam [BCM]