Dans la Chine ancienne, une exposition des trésors du palais de l'empereur est organisée à l'occasion de la visite d'un envoyé d'un souverain d'Occident. Le clou sera le fameux et très ancien portrait peint sur soie des cinq empereurs. Dong l'a justement prêté à son ami Chen, dont le maître rêvait de le voir. Mais lorsque, aidé par Bao, il retrouve ce dernier, la toile a disparu.