Fraîchement arrivée dans la colonie de vacances de la Pinède enchantée, Kayla entend avec stupéfaction un concert de rumeurs farfelues. Certaines la visent elle-même. Epaulée par ses copines Shelby et Lauren-Ann, elle tente de démêler le vrai du faux.