La série TV Buffy contre les vampires n'est pas allée au-delà de sept saisons. Cet album en débute une huitième saision et permet de retrouver Buffy Sommers à Sunnydale, petite ville américaine qui est surtout un pont de convergence pour énergies maléfiques.