1919. Hank, dans les Highlands, voit en rêve le fantôme de madame Darmanson, qui lui révèle l'endroit et l'heure où il pourra tuer celui par qui arrivera l'Holocauste. A Munich, Daria Fulci et un policier enquêtent sur des meurtres étranges, et sur un squelette inhumain. Ces deux destins se croisent : Hank, qui tente d'empêcher la Seconde Guerre mondiale, et Daria, qui cherche l'immortalité...