Quand M. Bigorneau, le bouquiniste, donne à Arthur et Quentin un livre de magie, ils pensent qu'ils vont bien s'amuser. Mais dès le premier essai, Quentin devient invisible et ne parvient pas à réapparaître. Pour secourir son ami, Arthur part à la recherche de la vieille dame qui a vendu le grimoire au bouquiniste.