Il fait nuit et il neige au cœur des forêts profondes. Le narrateur fatigué arrête sa voiture dans une petite ville. Il y fait la connaissance de Nick Volpone alias Nick le Renard et de Catherine la belle-sœur de Nick. Au fil des heures, où la nuit se fait plus noire, Nick se rend odieux auprès de Catherine et le narrateur s’enfuit avec la jeune femme. Commence une cavale qui se poursuivra jusqu’au bout de la nuit… [BCM]