Une terrible pollution atmosphérique menace Trollzopolis. Sapphire décide de s'y attaquer. Mais loin de résoudre le problème, elle contamine la nappe phréatique. Et quand Simon le diabolique s'en mêle, les 5 meilleures amies manquent de succomber à ses maléfices. Heureusement, grâce à leur magie et surtout à leur amitié, une fois de plus elles arrivent à déjouer ses plans démoniaques.