Malao (Singe) s'enfuit dans la forêt où il espionne le traître Ying. Il retrouve son frère Hok, qui souhaite récupérer la dépouille de leur grand-maître pour l'enterrer dignement. Malao détourne l'attention des soldats mais, effrayé par le mort, s'enfuit dans la forêt où il rencontre une bande de singes dont le chef n'est autre que Seh, l'un de ses frères moines.