Après enquête, Goto et Ishii en sont venus à la conclusion que le cadavre de Kengo Tobe a été brûlé par Harue Ushijama. Mais les deux inspecteurs ne sont pas au bout de leurs peines, car chaque énigme résolue en pose une nouvelle.