Julien Sauvage travaille dans le monde de la traduction et rêve d'écrire un roman, le roman de sa séparation d'avec la belle Laura. Un jour, une éditrice le contacte pour traduire en urgence un livre d'un auteur italien. Au fil de son travail de traduction, Julien doute, les émotions qu'il ressent lui rappelle son histoire, un pan de sa vie...[BCM]