Niels Hogan s'est retiré loin du monde dans une cabane de pêcheur où il ne côtoie que son voisin Bob, sa fille Lizzie et Malik, un jeune geek. Quand ce dernier est porté disparu et que la police retrouve un cadavre chez lui, le quadragénaire reprend du service, accompagné de ses amis et du capitaine Malkovitch. L'enquête les mène à une vieille affaire liée au grand banditisme marseillais [@electre]