Rejeté par Ayado, Itô s'applique à mettre de la distance entre eux deux. Mais cette réaction opère un changement chez la jeune fille… Le meilleur ami de Tsutsui, serait-il enfin sur le point connaître les joies de l'amour  ?! De son côté, après avoir essuyé plusieurs défaites face à Mitsuya, Ishino obtient enfin un tête-à-tête avec lui  ! Mêlé à toutes ces avancées sentimentales, Tsutsun est en proie à la nervosité. Et c'est compter sans la proposition inattendue que lui fait Iroha !