Après un premier entraînement très difficile avec les U18 du Tokyo City Esperion, Ashito Aoi, jeune surdoué du football au caractère très impulsif, comprend rapidement ce qui manque à son jeu s'il veut un jour devenir professionnel. Au contact de l'équipe A, le jeune natif d'Ehime commence alors une progression fulgurante et affine sa qualité première, la vision de jeu. ©Electre 2021