Poly vit heureux en Espagne, dans un cirque, avec Pedro et Juanito, quand le sympathique palefrenier disparaît après avoir été soupçonné d'être un malfaiteur. Toute la bande va partir à sa recherche, non sans vivre de passionnantes aventures [WH BCM/JM]