Cathy et James ont failli renverser Delilah, la chatte du facteur. En la ramenant chez elle, ils trouvent dans le jardin une autre chatte qu'ils baptisent Fleur. Elles attendent toutes les deux des petits, et mettent bas en même temps. Mais Delilah a un accident, et Fleur se retrouve avec sept chatons à nourrir.